Comment devenir lectrice ou lecteur bénévole de la BSR?
Vous aimez lire et souhaitez partager cette passion avec d'autres, pour que chacun puisse lire, quel que soit son handicap? Les uns prêtent leur voix, les autres prêtent l'oreille.
L'enregistrement d'un livre audio pour une personne dans l'incapacité de lire consiste à transcrire un livre de l’écrit à l’audio. Tout l'art du lecteur ou de la lectrice est de trouver le bon équilibre entre la lecture neutre et l'interprétation personnelle, pour que l’auditrice ou l’auditeur puisse comprendre le sens du texte tout en se faisant sa propre interprétation du contenu.
Témoignages
Quel bonheur de lire à la BSR, pour la BSR, pour tous ceux et toutes celles qui écoutent dans la grande famille des lectrices-lecteurs, et la joie de tous les livres découverts, MERCI ! F. Golaz, lectrice bénévole
Ce petit mot pour vous dire le plaisir que j’ai à enregistrer des livres ! L’autre jour, une dame aveugle cherchait de l’aide à Cornavin, son visage rayonnait lorsque dans la conversation, elle exprimait sa reconnaissance à la BSR en ces temps instables ! B. Grandjean, lecteur bénévole
Prérequis
- Aimer la lecture
- Pouvoir lire à haute voix une heure ou deux de suite
- Disposer d'un ordinateur, PC ou Mac, à domicile, d'un endroit relativement silencieux et de suffisamment de temps pour enregistrer quelques livres par année, ou plus, bien sûr! Un engagement d’environ 60h/an est demandé. Nous mettons à votre disposition le logiciel et le micro.
- Avoir des notions basiques d'informatique: copie de fichier sur une clé USB, utilisation d'un navigateur web, téléchargement de fichiers.
- Être ouvert à lire des ouvrages proposés par la bibliothèque et demandés par les auditeurs.
- Habiter en Suisse (pour des questions de frais d'envoi des livres et du matériel)
Souhaité, mais pas indispensable
- Connaître une ou plusieurs autres langues, de façon à bien prononcer les mots en langue étrangère (notre catalogue contient des livres d'auteurs francophones ou traduits en français)
- Avoir une bonne culture générale ou littéraire
- Avoir des connaissances professionnelles ou académiques dans un ou plusieurs domaines particuliers (appréciées pour la lecture d'ouvrages de références).
Choix des ouvrages à enregistrer
Le choix des ouvrages que nous enregistrons s'effectue selon trois critères:
- les demandes de nos auditeurs
- le choix de notre bibliothécaire
- vos propositions
Candidature: venez passer le test!
Contactez-nous à l'adresse lecteurs@bibliothequesonore.ch pour fixer un rendez-vous dans nos locaux du Flon à Lausanne pour faire connaissance et enregistrer un essai de voix avec une lecture à vue d'une vingtaine de minutes dans nos studios.
Si vous ne pouvez pas vous déplacer, vous pouvez enregistrer votre essai de voix à domicile.
Contactez-nous à l'adresse lecteurs@bibliothequesonore.ch et nous vous enverrons le texte à lire, par e-mail ou par la poste, à votre convenance.
Enregistrement sur PC
Vous pouvez utiliser l'enregistreur vocal de windows. S’il n’est pas installé par défaut sur votre ordinateur, vous pouvez l’obtenir depuis le Microsoft Store.
Cliquez le micro, lisez votre texte, cliquez sur le carré une fois terminées la lecture.
Ensuite clic-droit sur l'enregistrement qui sera affiché, ouvrir l'emplacement du fichier. C'est ce fichier que vous pourrez nous envoyer.
Sur Mac
Vous pouvez utiliser le Dictaphone, en principe déjà installé, sinon dans l'appstore.
Disque rouge pour lancer l'enregistrement, carré pour arrêter.
Votre enregistrement apparait ensuite à gauche, et vous pouvez le tirer sur votre bureau par exemple pour l'y mettre, et ensuite nous l'envoyer comme vous le souhaitez.
Sur iPhone
L'app Dictaphone est en principe déjà installée, sinon prenez-là sur l'Appstore.
Enregistrez vos textes l'un après l'autre, puis partagez avec nous par e-mail (trois petits points où pointe la flèche sur la deuxième image).
Sur Android
Vous pouvez installer l’app enregistreur vocal simple (sans publicité) dans le Play Store. Tapez le micro pour lancer l'enregistrement, et pour l'arrêter. Allez sous l’onglet Lecteur pour nous le partager par e-mail.
Ensuite affichez votre enregistrement en tapant "Enregistrements" au bas de l'écran. Laissez votre doigt appuyé une seconde sur celui-ci, "Partager..." et envoyez-le nous par e-mail.
Nous vous informerons à la suite de la décision de notre comité d'écoute.